跳到主要內容

給店主

你的店有故事。我們把它寫好。

一篇實地採訪的特寫,配專業攝影,中英雙語刊出——讓你真正服務的達拉斯街坊讀到你。

申請採訪

達拉斯華語新聞網 · 採訪服務

你的店開了十年,街坊卻只知道你賣什麼。

說清楚:這是付費採訪。我們照新聞的規矩做——實地訪、專業攝影、中英雙語刊出,並在文章上明確標示為贊助內容。受訪商家對最終文字沒有編輯權;我們不會為了成交而寫假的。不滿意可以不刊出,費用全退。

怎麼進行

  1. 1

    你提出申請——告訴我們你的店,選一個方案。

  2. 2

    我們對談——記者親自或視訊採訪你。

  3. 3

    我們拍攝——攝影師記錄你的空間與手藝。

  4. 4

    你過目——刊出前你先看稿,我們更正事實。

  5. 5

    我們刊出——你的故事以雙語永久上線。

服務範圍與交付物

你會拿到什麼——以及這裡為什麼沒有價目表。

每一家商家需要的採訪份量都不一樣:有的故事是櫃檯邊的半小時,有的是帶著攝影機在店裡待上半天。把價格印在這裡,等於要你為用不到的規模先付錢。

所以我們先跟你把規模談清楚,再給一份寫明包含哪些項目的書面報價。沒有得硬升級的套餐,也沒有事後才冒出來的名目。

會隨規模改變的

採訪時間
45 分 – 4 小時
文章篇幅
800 – 2,500 字
刊出語言
1 – 2 種
交件時間
2 – 3 週

不論規模大小,每一次採訪都有

到現場採訪
記者會到你的店裡,實際待上一段時間——不是寄一份問卷給你自己填。
專業攝影
攝影師拍你的空間、你的人,以及工作本身。不用圖庫照,也不用手機隨手拍。
拍成影片
我們會把訪談錄成影片並剪進頻道,讓這個故事不只被讀到,也被看到。
永久的頁面
你的故事在本站有自己的網址,搜尋得到、被索引,幾年後還在。它不會被時間軸沖走。

最常被問到的三種規模

這是起點,不是菜單。我們會依你的狀況把規模配好,再報價。

01

聚光採訪

一篇八百字的焦點特寫:專業編輯、三張攝影照片,永久保存在本站。以英文刊出,可加購中文版。

  • 四十五分鐘專訪
  • 八百字特寫文章
  • 三張專業攝影
  • 訪談短片,剪進本誌頻道
  • 英文刊出(中文版可加購)
  • 社群頻道分享一次

以上只列出隨規模改變的部分。上方「每一次採訪都有」的四項,三種規模都包含。

談談這個規模
02

深度特寫

建議的起點

一千五百字中英雙語特寫:專屬攝影、首頁「精選採訪」版位一週,並收錄於電子報。

  • 九十分鐘專訪+補訪
  • 一千五百字中英雙語特寫
  • 專屬攝影拍攝
  • 完整訪談影片,剪進本誌頻道
  • 首頁精選版位一週
  • 電子報收錄

以上只列出隨規模改變的部分。上方「每一次採訪都有」的四項,三種規模都包含。

談談這個規模
03

封面故事

旗艦方案:中英雙語長篇人物特寫、首頁頭版版位、完整攝影專題、電子報頭條與社群宣傳。

  • 半日實地採訪
  • 兩千五百字中英雙語特寫
  • 完整攝影專題
  • 影片特寫,另附社群短版剪輯
  • 首頁頭版版位一週
  • 電子報頭條+社群宣傳

以上只列出隨規模改變的部分。上方「每一次採訪都有」的四項,三種規模都包含。

談談這個規模

店主怎麼說

他們在店裡待了一整個上午。那篇稿子讀起來,像是真的懂我們在做什麼的人寫的。

羅莎 D.・橡樹崖小吃店

中文版帶來了我找了好幾年都觸及不到的客人。

林大虎・普萊諾茶飲店

我把它裱起來掛在收銀台旁。五十年的工夫,被好好講了一次。

馬可斯 W.・三代修車行

申請採訪

告訴我們你的店。我們會在兩個工作天內回覆,安排下一步。

就是上面那三種規模。先挑一個大概的方向就好,實際的規模等我們聊過再一起定。

常見問題

這是廣告嗎?
這是真正的實地採訪特寫,由本誌編輯部編審。因為是付費合作,我們會清楚標示為贊助內容——但你不主導文字,我們更正事實,不更正觀點。
我也會拿到中文版嗎?
深度特寫與封面故事以中英雙語刊出;聚光採訪為英文刊出,中文版可加購。要用哪一種,會在談規模時一起決定。
多久會刊出?
通常從採訪起兩到三週,視攝影與你的審稿而定。急件有時可另行安排。
刊出前我能先看嗎?
可以。刊出前你會就事實正確性審稿。編輯口吻與敘事角度由本誌編輯部保留。
怎麼付款?
目前以 Zelle、Venmo 或現金,於確認範圍後開立。信用卡付款即將推出。